1: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:02:37.27 ID:u3F5ZF/M0
no title

no title

no title

SPONSORED LINK

2: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:02:52.51 ID:u3F5ZF/M0
no title

no title

3: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:03:00.32 ID:u3F5ZF/M0
no title

no title

5: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:03:39.10
日本人も地元民以外よくわかってないからセーフ

8: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:04:15.24 ID:cBeUDFqf0
ぼくもわからない😭

14: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:04:55.41 ID:HvoRmkj+d
俺もよくわかってない

15: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:04:59.16 ID:+c4tFhra0
一理ある
新規にはわかりにくいインフラ要素多いと思うわ

17: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:05:23.12 ID:QgOYqdKw0
俺もわからないし

19: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:05:27.50 ID:FUX3o4r60
外国人が間違って通勤快速乗ってうんこ漏らすの見てぇ
国分寺で済ませとけよ〜

22: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:05:44.14 ID:vCqZ4ygLr
準急は急行より下やろ?

23: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:05:56.22 ID:Fa29XFena
言うほど日本人も分かってないしええやろ

26: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:06:13.70 ID:f6fRwBuw0
快速って各駅だよな
なんなんあれ

28: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:06:18.53 ID:V/VTUFYK0
いまだに分からんけど別に問題ない

29: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:06:28.01 ID:2hTDsYUvM
英訳の問題やろ

31: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:06:41.12 ID:+vnXFKsPr
私鉄によって表現違うこともあるしな

日本人でも初見殺しな部分はある

32: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:06:46.79 ID:mNUaAnq40
準急って始めて聞くレベルや
まあ何乗ったところで停まるならよしやがちょっと怖いよな

33: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:06:52.82 ID:DNN51OO4M
京急
快特 limited express
特急 limited express
うおおおおお

58: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:09:09.44 ID:9SDzbmrqM
>>33
エアポート快特もlimited expressやぞ

37: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:07:23.14 ID:XzdGl7Sr0
おそい ふつう はやい めっちゃはやい
とかでええよな

41: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:07:36.30 ID:uorJ5pQ0M
急行が一番早くて快速急行が二番目って確かに意味がわからん

43: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:07:38.58 ID:CdyV+Qnyp
ワイも分からん

46: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:07:51.67 ID:E297QWd4a
通勤特急もあるぞ

47: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:07:59.61 ID:sLm/uUbTd
ふつう 少しはやい ややはやい すごいはやい 
とかでええやろ何をカッコつけてるんや

56: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:08:57.85 ID:dsavcEwL0
>>47
少しとややはどっちが速いんや?

50: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:08:19.39 ID:hATKgPG90
特急ってリミテッドなんか
おかしくね?

87: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:12:29.02 ID:82KqcQY20
>>50
特別そのまま英訳したらそうなるんやろなあ

92: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:13:14.38 ID:hATKgPG90
>>87
スペシャルエクスプレスじゃいかんのか?🤔

90: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:13:07.77 ID:/InhcuLT0
>>50
停まる駅を制限したって意味やろ

60: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:09:12.67 ID:AxDcs5cyM
新幹線が超特急と呼ばれていた昔

67: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:10:04.96 ID:hv5vQ4J1a
>>60
弾丸列車やぞ

77: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:11:00.17 ID:WnYS9Wnk0
>>60
車内の英語案内聞いてたら今でも「Super express」言うてないか?

62: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:09:25.27 ID:UAeo0GXM0
急行と快速の違いわからんわ

63: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:09:29.47 ID:RANI+kIAp
快速!?急行よりも早いんやろなあ

74: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:10:31.45 ID:udKc3+hQ0
快速とかいう表現考えた奴が悪いわ

114: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:17:17.05 ID:TbMmVPCzM
特快
特別な急行が快速で走る

特急
特別な急行

快速急行
急行が快速で走る
特別じゃない為特急より遅い

急行
急行

準急

じゅん【準/准】 の解説
[接頭]名詞に付いて、それに次ぐものであること、それに近いもの、あるいはそれに近い取り扱いを受けることなどを表す。「―優勝」「―会員」

急行に次ぐもの
あるいは急行に近い取り扱いを受ける

121: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 15:18:30.63 ID:7bKriNIn0
そもそも分類を分けすぎ
便利なのはわかるけど特急急行普通くらいでええ

引用元: ・https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1621576957/

スポンサードリンク